Życiu Maćka nie zagraża już niebezpieczeństwo. Włodek może odetchnąć z ulgą. Niestety, z powodu choroby ukochanego, popada w długi. Syn Włodka wypomina mu, że powodu jego uczuć, nie pojadą do Szwajcarii. Natalia i Irek przeżywają kryzys, spowodowany brakiem pracy.