Maria, tuż przed wylotem do USA, na ślub Małgosi, zagląda do bistro i pada ofiarą kradzieży. Złodziej zabiera jej torebkę, a wraz z nią paszport i wizę do Stanów. Tymczasem zza oceanu nadchodzi tragiczna wiadomość: Małgosia miała wraz z Michałem wypadek drogowy i oboje są w ciężkim stanie. Stefan pomaga Basi w nauce, bo dziewczynka chce zdawać do szkoły muzycznej.