Sklep Huberta od kilku dni świeci pustkami, w dodatku okazuje się, że sprowadzony z Chin sprzęt jest wadliwy. Na urodzinach Kajtka koledzy chłopca dostają się do barku i zaczynają pić alkohol. Kajtek nie potrafi nad nimi zapanować. Waleria prowadzi śledztwo na wyjazdowym szkoleniu Sekurii.