Jagoda z ogromną niechęcią zgadza się odebrać Kubę ze szkoły. Chłopiec oferuje, że sam zrobi drobne zakupy. Niestety, Kuba długo nie wraca… Bogdan nie bardzo wie, jak umówić się z Joanną. W końcu to ona zaprasza go do swojej kliniki. Niestety, ich "randka" się nie udaje - piękna pani weterynarz niespodziewanie ma ogrom pracy. Do biura Cieślika przychodzi młoda i śliczna kobieta – przynosi swoje CV. Rezolutna i pewna siebie Zosia przekonuje Damiana, że jest idealną kandydatką do pracy w jego biurze.