Szymon zwierza się Błażejowi na temat jego relacji z Dagą. Chłopak przyznaje otwarcie, że zaczyna się w niej zadurzać, i odkrywać cechy inne niże te, które do tej pory widział. Już nie uważa jej tylko za rozwrzeszczane babsko. Nie wie tylko co ma dalej z tym robić. Daga jest jednak zawiedziona faktem, że namiętność jaka była między nią, a Szymonem już się wypaliła. Ma wątpliwości czy warto nadal kontynuować tą znajomość. Marysia dostaje tajemniczą przesyłkę od kuriera. Znajduje się w niej mapa, a na niej zaznaczone miejsce spotkania z Aleksem. Majka jest wyraźnie podekscytowana czekającą ją randką i pomysłowością adoratora. Roman i Łazanek są zawiedzeni brakiem odzewu ze strony mieszkańców w sprawie odwołania Emilki ze stanowiska sołtysa. Malwina obiecuje im swoją pomoc. Prosi Ryśka by śledził Emilkę i notował wszystkie jej zachowania wzbudzające kontrowersje. Sama zamierza założyć lokalną gazetę, w której będzie publikować ciekawe artykułu na temat mieszkańców.