Jeleniowie cieszą się, że gwałciciele Zuzy trafili za kratki. Ludmiła odkrywa, że Kostek na własną rękę planował zemstę na mężczyznach i że w sprawę była wtajemniczona Edyta. Wściekła urządza mężowi awanturę. Kostek spędza popołudnie w towarzystwie Edyty. Tymczasem Zuzę nachodzi Ksenia.