Alina dzwoni do Kasi i wyznaje jej, że Ksawery jest umierający. Górka szybko załatwia urzędowe formalności i odwiedza Rybińskiego. Chwilę po tym, gdy oficjalnie przedstawia Ksaweremu jego synka, mężczyzna umiera. Teresa i Fryderyk w gronie najbliższych celebrują złote gody. Podczas uroczystości Marek oświadcza się Marii. Na kilka dni przed otwarciem hotelu dla psów Konstancja wycofuje się z umowy. Ośrodek miał powstać w domu kobiety. Janek musi szybko opracować plan awaryjny.