Do Orlicza przyjeżdża jego młodsza siostra Julka. Na przyjęciu urodzinowym funkcjonariusza poznaje jego współpracowników. Tymczasem z więzienia wychodzi groźny przestępca Jacek Koch "Szalony". Mężczyzna wini Orlicza za śmierć swojego brata i w ramach zemsty chce, by dotkliwie poczuł on stratę kogoś bliskiego. Postanawia porwać Aleksa. Zastawia pułapkę na czworonoga i próbuje go zwabić przy pomocy Maliny, suczki białego owczarka szwajcarskiego. Próbujący jej pomóc Alex pakuje się w tarapaty.