Jeden z pacjentów szpitala psychiatrycznego umiera w tajemniczych okolicznościach. Jego śmierć zostaje uznana za nieszczęśliwy wypadek. Zastępca dyrektora placówki podejrzewa jednak, że doszło do zabójstwa. Wobec kolejnego przypadku dziwnego zgonu w szpitalu, Orlicz wysyła na miejsce Puchałę. Personel medyczny nie chce z nim jednak współpracować. Gdy okazuje się, że prowadzenie normalnego śledztwa nie jest możliwe, komisarz decyduje się na nietypowe rozwiązanie.