Kaśka jest rozczarowany zawartością puszki na napiwki, którą zamontował w Barbarianie. Beata radzi mu, by sprzedał jakąś cenną rzecz na aukcji internetowej, a zarobione pieniądze przeznaczył na wyjazd do Pawła za granicę. Rysiek nadal gniewa się na Wiktorię. Ta proponuje mu, by przyjął jej nazwisko. Z tego powodu dochodzi między nimi do poważnej kłótni. Emilka, próbując przekonać Ryśka, oznajmia, że Bartek nie miałby problemów ze zmianą nazwiska.