Śmiałek z rozbawieniem obserwuje sytuację, w której znaleźli się Emilka, Roman i Seweryn. Wszyscy dali się oszukać akwizytorowi na dużą kwotę pieniędzy. Nie zamierzają jednak tego tak zostawić i knują intrygę, by odegrać się na nieuczciwym handlowcu. W Barbarianie zjawiają się Asia i Basia. Beata rozpoznaje dziewczyny, które od dawna mają złą sławę. Naraziły się bowiem wielu właścicielom knajp. Marysia, chcąc oszczędzić Kindze kłopotów, prosi Beatę o pomoc w pozbyciu się oszustek. Wkrótce proponuje jej pracę w Barbarianie. Ta ma jednak wątpliwości, czy się do tego nadaje.