Kasia odkrywa, że Anita znalazła pracę w innym klubie fitness. Koleżanka oznajmia, że rezygnuje z posady u niej i przechodzi do konkurencji, gdzie może docenią jej starania. Załamana Kasia zwierza się Stefanowi, że zawodzą ją wszyscy, którym zaufała. Kordian i Sabina świętują przy lampce szampana zajęcie trzeciego miejsca w konkursie fryzjerskim. Gdy mężczyzna próbuje pocałować szefową, ta go powstrzymuje.