Sandra i Aneta decydują się na niebezpieczną intrygę skierowaną przeciwko gangsterom. Oświadczenie, które Oskar wydał dla mediów, robi duże wrażenie na Dadze. Rysiek uniemożliwia Śmiałkowi i Łazankowi zniszczenie fotoradaru. Marian podejmuje decyzję o przeprowadzeniu oficjalnego referendum w sprawie usunięcia urządzenia.