Kacper zdobył kolejne wiadomości. Okazuje się, że siostra Sandry nie ma syna. Hubert i Marysia nie domyślają się nawet, jakie niebezpieczeństwo grozi im i Jakubowi. "Kaśka", jako nowy menedżer, nie wzbudza zachwytu personelu "Barbariana".