Jaś dobrze się czuje po przeszczepie. Rafalski przekazuje dobrą nowinę Chojnickim. Korbas odwiedza szkołę Kasi. Nastolatka triumfuje. Z powodu przeziębienia Halszka nie może wziąć udziału w finale konkursu kulinarnego. Adam sam reprezentuje restaurację Rosso.