Marta jest niezadowolona z wyjazdu Roberta, ponieważ spadną na nią wszystkie sprawy wydawnictwa i kontakty z Chowańskim, których wolałaby uniknąć. Maria jest zaszokowana, gdy Agata oznajmia jej, że chce zażywać pigułki antykoncepcyjne. Pyrka uważa, że córka jest za młoda na rozpoczęcie współżycia. Postanawia porozmawiać z Kamilem. Ludmiła odwiedza Kostka w areszcie.