Po znalezieniu ludzkiej kości Rysiek wszczyna śledztwo w sprawie zabójstwa nieznanego człowieka. Łysy i Kazik pojawiają się w Barbarianie. Mężczyźni szantażują personel i żądają, aby lokal zaopatrywał się w alkohol pochodzący od wrocławskiej mafii.