Kostek i Ludmiła postanawiają nadać córeczce imię Olena, na pamiątkę zmarłej matki Oksany. Dziewczynka musi przebywać w inkubatorze, ale nic nie zagraża jej życiu. Róża, Zdzisio i Zuzia na ulicy spotykają Kazika i Brygidę. Na widok ojca dziewczynka reaguje płaczem, boi się, że mężczyzna zabierze ją od Cieślaków.