Górska zastaje na komendzie Jagiełłę. Prokurator ma dla niej niecodzienne osobiste zadanie. Kiedy kończą z misją specjalną, Jagiełło przedstawia sprawę na dziś dla Dagi i Jawora. Szykuje się wyjazd za miasto. Trzeba pomóc wiejskiej zielarce, która stała się celem ataku. Lokalna społeczność oskarża ją o zatrucie młodej kobiety. Na miejscu kryminalni przekonują się, że prokurator ma szczególny stosunek do całej sprawy, ponieważ sołtysową w wiosce jest jego dawna sympatia. Na czas postępowania Jagiełło zatrzymuje się w domu sołtysowej. Na pomoc wezwani zostają również Kowalski i patolog Dobecka. Tych dwoje znowu nie jest w najlepszych stosunkach, a Bolo, dodatkowo podejrzewany o niewierność przez Selenę, po raz kolejny znalazł się w trudnym położeniu i nie do końca ma pomysł, jak wybrnąć z tej skomplikowanej sytuacji. W trakcie śledztwa policjanci odkrywają zdumiewająco liczne zawiłości relacji międzyludzkich jak na tak niewielką społeczność. Sekcja zwłok wykazuje, że zmarła dziewczyna została otruta. Czy były to zioła podawane przez zielarkę? Jakie tajemnice skrywa to na pozór spokojne miejsce? Finał dochodzenia będzie dużym zaskoczeniem…