Koziełło umawia się ze złodziejami w celu przekazania okupu i postępuje według wskazówek. Nie tylko nie odzyskuje kolekcji, ale również traci pieniądze. Gabriela odwiedza Jacka. Zapewnia, że już doszła do formy i próbuje pogodzić się z losem.