W Wadlewie trwają ostatnie przygotowania do uroczystego otwarcia klubokawiarni. Tymczasem Malwina bojąc się, że świetlica stanie się dla jej sklepu konkurencją, robi wszystko, aby zniechęcić do niej mieszkańców. Kinga sprzedaje Barbarian Cezaremu. Nowy właściciel przedstawia pracownikom swoje pomysły na rozkręcenie biznesu. Krystian wierząc, że Marta została zwolniona z pracy, wciąż stara się poprawić jej humor. Tymczasem Melka chce wyznać Krystianowi prawdę o oszustwie jego dziewczyny.