Stanisławski nadal współpracuje z Lipskim i robi wszystko, by szpital w Leśnej Górze został zlikwidowany przez długi. Nowy dyrektor spotyka się nawet w tej sprawie z rektorem Akademii Medycznej i przy okazji oskarża Trettera o to, że doprowadził placówkę do upadku. A starszy chirurg, po burzliwej rozmowie z rektorem, dostaje zawału...