Tomek i Asia szykują się do ślubu i w końcu wybierają świadków: Marcina oraz Agnieszkę. Iza wraca do Warszawy, by pomóc Radkowi, który nadal nie umie porozumieć się z nowym kuratorem. Na budowie, którą nadzoruje Marcin, dochodzi do wypadku. Gdy Chodakowski wwstępuje później do bistro, by opatrzyć ranę, w lokalu spotyka byłą ukochaną...