Podkomisarz Wach dochodzi do siebie w szpitalu po operacji. W pracy zastępuje ją Przybylska. Razem z Kubą Maria ma się zająć z pozoru błahą sprawą. Jednak przemoc domowa, która zaczęła się od rodzinnej kłótni, ulega eskalacji. Policjanci muszą powstrzymać syna grożącego matce śmiercią zanim dojdzie do przelewu krwi. Tymczasem w szpitalu umiera pacjentka, z którą zaprzyjaźniła się Paulina Wach. Lekarze są zgodni, że śmierć nastąpiła w wyniku powikłań pooperacyjnych. Jedynie Paulina ma wątpliwości - podejrzewa, że to bardzo sprytnie upozorowane morderstwo. Jednak by rozwikłać zagadkę przestępstwa, w które nie wierzy nikt, oprócz niej, Paulina potrzebuje pomocy. Czy uda jej się przekonać innych policjantów do swoich racji?