Natalia jest rozhisteryzowana, ponieważ znajduje w pokoju Kuby pistolet. Chce również pomóc Kacprowi wyjść na prostą z języka polskiego, co niestety przynosi niechciany efekt. Kacper rozczula rodziców mówiąc jak bardzo ich kocha. W domu Boskich trwa spotkanie dorosłych, którzy dyskutują o swoich fantazjach.