Stefan prosi Łukasza, żeby przestał zajmować się trudnymi tematami - ze względu na bezpieczeństwo Kasi i Ksawerego. Sebastian decyduje się zabrać córkę na krótki wyjazd do Krakowa. Niestety ich podróż szybko się kończy, gdy Angela mdleje na jednym z postojów. Bruno odwiedza w końcu Bożenę w szpitalu, a ojciec dziewczyny nie wita go zbyt miło.