Jerzy referuje wspólnikom najświeższe informacje o niecnych działaniach Rutki. Bezskutecznie próbuje umówić się z nim na spotkanie, a potem bezpośrednio jedzie do jego firmy. Maciek wspólnie z Leopoldem zamierzają ćwiczyć jazdę samochodem na symulatorach.