Witek, Lena i Wiktoria zajmują się starszym mężczyzną chorym na raka, który musi być operowany, ale jest zbyt słaby, by przeżyć zabieg. Dr Latoszek wpada na nietypowy pomysł, w jaki sposób dodać pacjentowi sił. Do szpitala trafia też młoda dziewczyna.