Na prośbę przyjaciół Paulina ponownie proponuje Skowronkowi spotkanie, na którym próbuje zdobyć klucze od sejfu. Bartek i Izabela wreszcie wychodzą razem na obiad. Kobieta opowiada Bartkowi o swojej niechlubnej przeszłości. Kaśka postanawia odejść z partii, by nie przeszkadzać w karierze swojej ukochanej. Ona jednak nie chce się na to zgodzić i przedstawia mu inne rozwiązanie.