Kuba ma problem, kiedy okazuje się, że nie może wycofać się z występu w nocnym klubie. Obawia się, że występ może doprowadzić do usunięcia go ze szkoły.

W szkole zjawia się także nowy uczeń, Rafa. Dostał stypendium więc nie musiał zdawać egzaminów, a teraz nie bardzo zależy mu na szkole. Marzy o tym, by grać na trąbce.

Jerzy coraz bardziej zaniedbuje się z powodu nieodwzajemnionej miłości do Romy.