Kuba szuka pomysłu na swoje życie. Chce iść do wojska, szuka pracy. Natalia sprytnie odwodzi Kubę i Filipa od pomysłu wyjazdu na wycieczkę do Krakowa bez pieniędzy. Natalia przerywa Kubie rozmowę o pracę. Kuba szykuje kolację urodzinową dla Pauli.