We Wrocławiu pojawia się epidemia nieznanego wirusa tzw. małpiej grypy. Wybucha panika. Ludzie stopniowo zaczynają zamieniać się w… małpy. Wszelkie antybiotyki okazują się nieskuteczne. Ferdek jako jedyny wydaje się odporny na działanie wirusa. Gościnnie w tym odcinku wystąpią: Jan Jankowski w roli Profesora Doktora Tadeusza Przeciera oraz Krzysztof Dracz w roli Docenta Tamdararadejko.