Agnieszka oświadcza ministrowi, że urlop weźmie zgodnie z planem. W sierpniu, chce wyjechać z rodziną do Kanady. Małgosia ma pretensje do Adama. Uważa, że lepiej dogaduje się z jej matką, a ją traktuje jak dziecko. Beata zapisuje się do niego na masaż.