Jowita poddaje się kolejnym badaniom, mającym na celu ustalenie stopnia zaawansowania ciężkiej choroby, która niedawno ją zaatakowała. Natomiast w Wadlewie psują się relacje pomiędzy Bartkiem a Pauliną. Paulina widzi dla siebie zagrożenie w spotkaniach Bartka z Mirkiem. We Wrocławiu z kolei Karol jedzie na miejsce wypadku swojej córki, by dokonać własnych oględzin. Zauważa nad sklepem kamerę przemysłową.