Jerzy świętuje swoje imieniny. Solenizant prosi Krzysztofa, aby zajął się organizacją występu dla Joypolbudu. Anna postanawia sama złapać chuliganów, którzy zaśmiecili działkę. Wspólnie z Alicją zajmują pozycje w pobliskich krzakach, aby dopaść sprawców na gorącym uczynku.