Gdy Kamil jest w pracy, Zuza organizuje szybką przeprowadzkę. Nicole i Mikołaj oraz Igor z Magdą (Karolina Nolbrzak) przenoszą i rozpakowują z Zuzą wszystkie rzeczy. Kiedy Hoffer wraca do domu, jest w szoku - mieszkanie jest już urządzone! Szczęśliwemu Kamilowi marzy się upojna noc z żoną w nowym mieszkaniu… Pożądliwie rzuca się na Zuzę! Tymczasem przyjaciele obserwują to ukryci w pokoju obok…