Kinga dzwoni rano do Smolnego (Łukasz Konopka) – informuje go, że wzięła dziś urlop na żądanie. Szef jest wściekły. Po przyjściu do biura wyżywa się na pracownikach i prymitywnie ich obraża … Tymczasem Kinga w końcu wyznaje Michałowi, że Smolny się nad nią znęca. Brzozowski jest wściekły! Zaczyna obmyślać plan walki z sadystycznym szefem Kingi…