Błażej ma wyrzuty sumienia, iż namawiał ojca na wspólne wyścigi. Na szczęście jego zdrowiu i życiu nic już nie zagraża. Grzegorz, chcąc udowodnić samemu sobie, że jest jeszcze zdrowy i młody duchem, wybierze się za miasto by wykonać brawurowy skok do wody z wysokości. Adam przesyła kurierem kwiaty dla Kingi ze spóźnionymi życzeniami z okazji ich wspólnej rocznicy.