Kacper chce się dowiedzieć, jak poradzić sobie ze starszymi kolegami, którzy prześladują go w szkole. Kuba i Piotrek planują wyjazd na biwak. Podstępem wciągają Ludwika w swoją intrygę. Boski eksperymentuje Tomkiem i Kubą, kto ma większą odporność na ból.