Ludwik zapisuje Kacpra na zajęcia futsalu, a sam zostaje asystentem trenera. By zdobyć sympatię młodych zawodników, na pierwszą lekcję przynosi lody. Niestety, czar pryska, gdy okazuje się, że nie potrafi wyjaśnić, co to jest spalony. Kapitanem drużyny zostaje Krystian, syn trenera. Kacper uważa, że chłopak się rządzi i działa na nerwy pozostałym graczom.