Za namową siostry Ola kontaktuje się z Rafalskim. Psycholog zgadza się na spotkanie, ale przekonuje ją, że powinna mieć terapeutę, z którym nie łączą jej więzy rodzinne. Prywatnie udziela jej przy tym kilku rad na temat związku z Norbertem. Jerzy wraca z Berlina i opowiada żonie, że dowiedział się tam o romansie jego przyrodniej siostry Hannah z Józkiem.