Po powrocie do Polski Sara musi dzielić dom z Bartkiem. Oboje czują się niezręcznie. Dziewczyna ma nadzieję na powrót do pracy w klubie Kasi. Jest rozczarowana, gdy okazuje się, że nie ma tam dla niej miejsca. Maria przeprasza Marka za wybuch złości.