Pawła zastanawia fakt, że Szawarski zainteresował się jednym z eksponowanych na wystawie zdjęć kamienicy. Prawnik dowiaduje się od Róży, że osoby widoczne na fotografii to jej dziadek, Bernat, i jego dwaj wspólnicy. Olgierd dociera do informacji o przedwojennej firmie "Bernat i spółka".