Kuba często zmienia dziewczyny. Natalia uczy Kacpra rozsądnego gospodarowania pieniędzmi, a Ludwik z Markiem - zasad hokeja. Późno w nocy Kuba wybiera się na koncert. Ludwik urządza wieczór piosenki turystycznej. Tomek dostaje pierwszą wypłatę.