Oglądając znalezione przez Janka przedwojenne zdjęcia kamienicy, Wojtek i przyjaciele wpadają na pomysł zorganizowania w "Dobrym Adresie" potańcówki w stylu retro oraz wystawy starych fotografii Lublina. Po raz pierwszy od powrotu do Polski Paweł odwiedza dom rodzinny.