Arek Tobiasz
| 30-04-2013, 13:24:51
Phil nabywa nowego kampera z dużymi nadziejami na to, że udadzą się na zabawną rodzinną wycieczkę, a Claire postanawia pokazać mu na własnej skórze dlaczego to jest okropny pomysł. Tymczasem Manny zgubił swój plecak, a Jay i Gloria próbują go znaleźć, włamując się do domu Claire, a potem do domu Mitchella - gdzie trochę przesadnie myszkują. Gimnastyka Lily wydobywa bezkonkurencyjnego ducha rywalizacji pomiędzy Mitchem i Camem.
Stała obsada: Ed O'Neill jako Jay, Julie Bowen jako Claire, Ty Burrell jako Phil, Sofia Vergara as Gloria, Jesse Tyler Ferguson jako Mitchell, Eric Stonestreet jako Cameron, Sarah Hyland jako Haley, Nolan Gould jako Luke, Ariel Winter jako Alex, Rico Rodriguez jako Manny i Aubrey Anderson-Emmons jako Lily.
Gościnnie: Joy Lofton jako Barbara, Caitlyn Leone jako Julie, Jennifer DeFilippo jako Joan, Kylie Price jako Abby, Matt Malloy jako Pat, Michael G. Coleman jako Heath, Lenny Jacobson jako Tony aka dostawca.
"Games People Play" napisał Danny Zuker, teleplay przygotował Ben Karlin. Odcinek wyreżyserowała Alisa Statman.