Przeczytaj krótkie opisy "Necessary Roughness" i "Royal Pains", aby dowiedzieć się co nas czeka w kolejnych odcinkach.

"Necessary Roughness" - 2x02 "To Swerve and Protect"

Gwiazda Roller Derby potrzebuje Dani, aby wykryć przyczynę jej tajemniczego omdlenia. Ray Jay próbuje dowiedzieć się jak jak rozwiązać swoje problemy z nową dziewczyną. Marshall Pittman (gościnie Evan Handler)  daje TK ultimatum: albo udowodnisz, że potrafisz biegać... albo stracisz swoje przywileje.

Gościnnie: Evan Handler, Meghann Fahy, Mekia Cox

"Royal Pains" - 4x02 "Imperfect Storm"

Kiedy bratanek Jill mający obsesję na punkcie szachów zostaje wyrzucony z obozu za bójkę, Hank zdaje sobie sprawę, że Luke może cierpieć na coś więcej niż nadmiar hormonów typowy u nastolatków. Evan zabiega o młodą, samotną dziedziczkę jako nową stałą klientkę, a Divya - znajdująca się między braćmi - stoi w obliczu niemożliwego wyboru.

Gościnnie: Alexa Vega, Donal Logue, Kyle Howard, Anna George, Ben Shenkman