Moe znajduje nowe życie, kiedy bogaci inwestorzy są zainteresowani jego pędzoną w domowych warunkach whisky. Nastepnie Dziadek rani się, kiedy opiekuje się Bartem, a potem szybko odkrywa, że woli być pod opieką swojego wnuka niż personelu w domu opieki. Również Lisa nie zgadza się z hologramem w stylu "Tupac-at-Coachella" jazzowej legendy Bleeding Gums Murphy, a Sonny Rollins (gościnnie jako on sam) pojawia się poprosić ją, aby nie bojkotowała wytwórni.

Stała obsada: Dan Castellaneta jako Homer Simpson; Julie Kavner jako Marge Simpson; Nancy Cartwright jako Bart Simpson i Nelson; Yeardley Smith jako Lisa Simpson; Harry Shearer jako Skinner; Pamela Hayden jako Milhouse i Jimbo; Tress MacNeille jako Dolph

Gościnnie: Sonny Rollins jako on sam.