Po tym jak miś Rupert zostaje przypominany, Stewie nie powstrzyma się przed niczym, aby odzyskać swojego ukochanego najlepszego przyjaciela. Tymczasem Peter choruje i nie może konkurować w swoim turnieju kręgli. Więc Lois go zastępuje. Ale, kiedy trochę za bardzo zbliża się do kolegów z drużyny Petera, staje się zazdrosny.

Stała obsada: Seth MacFarlane jako Peter Griffin, Stewie Griffin, Brian Griffin, Quagmire, Doktor Hartman, Seamus i Tom Tucker; Alex Borstein jako Lois Griffin, żona i kobieta; Seth Green jako Chris Griffin i kelner; Mila Kunis jako Meg; Mike Henry jako Cleveland Brown i męski głos #1; Patrick Warburton jako Joe.

Gościnnie: Carly Simon jako ona sama; Adam West jako burmistrz West.