W odwecie za zamordowanie Eliego Davida i Jackie Vance, zespół NCIS gorączkowo szuka Bondara mimo rozkazów Departamentu Bezpieczeństwa Wewnętrznego, aby zrezygnować z prowadzenia sprawy.

Stała obsada:
Mark Harmon (agent specjalny NCIS Leroy Jethro Gibbs)
Michael Weatherly (agent specjalny NCIS Anthony “Tony” DiNozzo)
Cote de Pablo (agent specjalny NCIS Ziva David)
David McCallum (Dr Donald "Ducky" Mallard)
Pauley Perrette (Abby Sciuto)
Sean Murray (agent specjalny NCIS Timothy McGee)
Rocky Carroll (dyrektor NCIS Leon Vance)
Brian Dietzen (Jimmy Palmer)

Scenariusz: George Schenck i Frank Cardea
Reżyseria: James Whitmore, Jr.